The following encyclopedia of sadness was found on the body of Brod D. The original 613 sadnesses, written in her diary, corresponded to the 613 commandments of our (not their) Torah. Shown below is what was salvageable after Brod was recovered. (Her diary’s wet pages printed the sadnesses onto her body. Only a small fraction [55] were legible. The other 558 sadnesses are lost forever, and it is hoped that, without knowing what they are, no one will have to experience them.) The diary from which they came was never found.
SADNESSES OF THE BODY: Mirror sadness; Sadness of [looking] like or unlike one’s parent; Sadness of not knowing if your [body is] normal; Sadness of knowing your body is not normal; Sadness of knowing your body is normal; Beauty Sadness; Sadness of m[ak]eup; Sadness of physical pain; Pins-and-[needles sadness]; Sadness of clothes [sic]; Sadness of the quavering eyelid; Sadness of a missing rib; Noticeable sad[ness]; Sadness of going unnoticed; The sadness of having genitals that are not like those of your lover; The sadness of having genitals that are like those of your lover; Sadness of hands….
SADNESSES OF THE COVENANT: Sadness of God’s love; Sadness of God’s back [sic]; Favorite-child sadness; Sadness of b[ein]g sad in front of one’s God; Sadness of the opposite of belief [sic]; What if? sadness; Sadness of God alone in heaven; Sadness of a God who would need people to pray to Him….
SADNESSES OF THE INTELLECT: Sadness of being misunderstood [sic]; Humor sadness; Sadness of love wit[hou]t release; Sadne[ss of be]ing smart; Sadness of not knowing enough words to [express what you mean]; Sadness of having options; Sadness of wanting sadness; Sadness of confusion; Sadness of domes[tic]ated birds; Sadness of fini[shi]ng a book; Sadness of remembering; Sadness of forgetting; Anxiety sadness….
INTERPERSONAL SADNESSES: Sadness of being sad in front of one’s parent; Sa[dn]ess of false love; Sadness of love [sic]; Friendship sadness; Sadness of a bad convers[at]ion; Sadness of the could-have-been; Secret sadness…
SADNESSES OF SEX AND ART: Sadness of arousal being an unordinary physical state; Sadness of feeling the need to create beautiful things; Sadness of the anus; Sadness of eye contact during fellatio and cunnilingus; Kissing sadness; Sadness of moving too quickly; Sadness of not mo[vi]ng; Nude model sadness; Sadness of portraiture; Sadness of Pinchas T’s only notable paper, ‘’To the Dust; From Man You Came and to Man You Shall Return,’’ in which he argued it would be possible, in theory, for life and art to be reversed…

2 comments
Comments feed for this article
June 9, 2008 at 3:40 pm
Alice
I’ll cancel my subscription if you make me cry again.
I’m reading Jonathan’s wife’s book which is also good, although lacks his genius so far.
June 10, 2008 at 8:40 am
Alice
Once Uncle Julian told me how the sculptor and painter Alberton Giacometti said that sometimes just to paint a head you have to give up the whole figure. To paint a leaf, you have to sacrifice the whole landscape. It might seem like you are limiting yourself at first, but after a while you realize that having a quarter-of-an-inch of something you have a better chance of holding on to a certain feeling of the universe than if you pretended to be doing the whole sky. My mother did not choose a leaf or a head. She chose my father, and to hold on to a certain feeling, she sacrificed the world.
The History of Love, Nicole Krauss.